Comment inscrire votre enfant à l'école ?

Démarche

  • École maternelle :

À votre arrivée à Massy, votre enfant doit d’abord passer une visite médicale puis vous devez l'inscrire à la mairie (voir ci-dessous la liste des documents à fournir). Ensuite, il pourra intégrer l’école. 

Nous vous accompagnerons dans ces démarches.

 

  • École primaire :

À votre arrivée à Massy, votre enfant doit d’abord passer une visite médicale puis vous devez l'inscrire à la mairie (voir ci-dessous la liste des documents à fournir). Votre enfant devra également passer un test d’évaluation. Ensuite, il pourra intégrer l’école. 

Nous vous accompagnerons dans ces démarches.

 

  • Collège :  

A votre arrivée à Massy, nous prenons un rendez-vous avec le CIO (Centre d’Information et d’Orientation) qui transmet le dossier de votre enfant à l’Inspection Académique. Votre enfant sera convoqué pour passer un test d’évaluation et sera ensuite affecté au collège le plus proche. 

Nous vous accompagnerons dans ces démarches.

 

Documents à fournir

  • École maternelle et école primaire :

- Votre certificat de naissance, avec le nom et le prénom de vos parents

- Votre certificat de mariage

- Le certificat de naissance de votre enfant, avec le nom et le prénom de ses parents

- Les certificats de vaccination de votre enfant

- Ses résultats scolaires de l’année précédente

 

  • Collège :

- Le passeport de votre enfant

- Les certificats de vaccination de votre enfant

- Ses résultats scolaires de l’année précédente                                                                                                                                                                 

Vous aurez besoin d’une traduction officielle de chaque certificat. Il est important d’effectuer la traduction avant votre arrivée, afin que vos enfants puissent commencer l’école à temps.